The Tokyo Edition, Toranomon

يقع فندق ‏The Tokyo Edition، Toranomon‏ ذو ‏5‏ نجوم على بعد ‏450‏ متر فقط من ‏ضريح أتاجو‏ وعلى بعد ‏3.2‏ كم عن ‏قصر طوكيو الإمبراطوري‏، ويضمّ ‏المسبح الداخلي‏ ليتمكن الضيوف من السباحة فيه. يتميز هذا الفندق ‏الفخم‏ ب‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏ و‏213‏ غرفة توفّر إطلالات على ‏المدينة‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏طوكيو‏ في غضون ‏30‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏مجمع قبة طوكيو الترفيهي‏ على بعد ‏4‏ كم من ‏Edition، Toranomon‏. يقع الفندق ‏الساحر‏ ‏بالقرب من‏ ‏معرض فنون 21 21 ديزاين سايت‏، ‏و‏ تقع محطة ‏Pri‏ على بعد ‏400‏ متر فقط. سيجد الضيوف محطة قطار ‏Shimbashi‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة في ‏طوكيو‏.

تتكون الغرف في الفندق من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتتوفّر ‏ماكينات صنع القهوة والشاي والموقد المسطح والآنية الزجاجية‏ أيضًا. وتشتمل الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏قبعة الدوش والمناشف‏ لمزيد من الراحة.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏النباتي‏ في ‏Edition، Toranomon‏ في ‏طوكيو‏. ‏Blue Room‏ هو مطعم ‏à la carte restaurant‏ متخصص في المأكولات ‏Japanse‏. هناك البار ‏المختص بالكوكتيل‏ في الموقع. بالإضافة إلى ذلك، ف‏هو‏ يقدّم لضيوفه الكوكتيلات ‏المرموقة‏.